Sprachen der Welt

Einblicke in die Vielzahl der Übersetzungen der Bibel

Buchungszeitraum: von Oktober 2025 bis Juli 2026 Kontakt zur Buchung
Eine chinesische und eine Sanskrit Bibel nebeneinander aufgeschlagen
© ÖBG - Workshop Die Sprachen der Bibel
Schulstufe 4. — 9.

Kosten pro Schüler*in 3 €
Ort außerhalb der Schule

Beschreibung

Die Bibel ist das meistübersetzte Buch der Welt. Mit weit über 3.000 Übersetzungen wird mit der Bibel eine große Bandbreite an Sprachen abgebildet. 

Doch was haben diese vielen Sprachen eigentlich alles zu bieten? Wie verschieden können Sprachen sein, was haben sie alle gemeinsam und auf welche Herausforderungen stößt man, wenn man ein Buch wie die Bibel übersetzt? 

Eine Antwort auf all diese Fragen und vieles mehr bietet das neue Modul „Sprachen der Welt“. Es soll Kindern und Jugendlichen ab der 4. Klasse VS mit Bibelausgaben aus aller Welt auf anschauliche Weise einen Einblick in die Vielfalt an Sprachen dieser Welt geben!

Schulstufe

4. — 9. Schulstufe

Kosten

  • Pro Kind/SchülerIn*: 3 €
    *Mindestanzahl 3 Schüler*innen

zusätzlich buchbar sind die kostenpflichtige Angebote:

Schreibwerkstatt: Euro 2/Kind/Schüler*in

Druckwerkstatt: Euro 2/Kind/Schüler*in

Dauer je 30-45min

Termine auf Anfrage: Zeitraum und Dauer

Oktober 2025 — Juli 2026

Dauer des Angebots:
1 Stunde

Kontakt zur Buchung

Für die Buchung nimmst du direkt mit dem*der Anbieter*in Kontakt auf.
Stell sicher, dass du eine schriftliche Buchungsbestätigung bekommst. 

Abrechnung

Vergiss nicht, die Person, die an deiner Schule das Schulkontingent verwaltet, über deine Buchung zu informieren, damit die Verrechnung über Wiener Bildungschancen klappt. 

Bitte beachte, dass auch Kosten anfallen können, wenn du ein gebuchtes Angebot nicht rechtzeitig absagst. Mehr zu den Stornobedingungen im FAQ.

Ähnliche Angebote

Sprachsensible Kunstvermittlung

Sprachsensible Kunstvermittlung

  • Sprache
  • Klimt
  • Austausch
  • Indoor
  • 1.-5. Schulstufe
Mehr erfahren
Ich spreche für mich!

Ich spreche für mich!

  • Kommunikation
  • Selbstbehauptung
  • Mut
  • Schule
  • 3.-4. Schulstufe
Mehr erfahren
Vom Meisterwerk zum Comicstrip (Atelier)

Vom Meisterwerk zum Comicstrip (Atelier)

  • Geschichte(n)
  • Comic
  • Alte Meister*innen
  • Indoor
  • 5.-9. Schulstufe
Mehr erfahren